1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
For best IPTV provider, please visit: WWW.IPTV.CAT
For best IPTV provider, please visit: WWW.IPTV.CAT.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
For best IPTV provider, please visit: WWW.IPTV.CAT
For best IPTV provider, please visit: WWW.IPTV.CAT.BZ

3
00:02:16,666 --> 00:02:20,208
మెర్సీ లాస్ ఏంజిలెస్
న్యాయ విభాగం అందరికీ సత్వర న్యాయం

4
00:05:35,708 --> 00:05:36,708
{\an8}తెరవబడుతున్నాయి // రేవెన్ సాక్ష్యాల ఫైళ్ళు

5
00:06:32,875 --> 00:06:35,166
తెరవబడుతున్నాయి // సర్చ్ ఇంజిన్

6
00:06:35,708 --> 00:06:37,541
హాయ్ క్రిస్,
ఈ రోజు నేను మీకు ఎలా సహాయం చేయగలను?

7
00:06:45,333 --> 00:06:47,125
క్రిటికల్ ఎర్రర్
ఒక

8
00:06:57,666 --> 00:06:59,000
ఎల్ఏపీడీ డిటెక్టివ్ ఇన్ మెర్సీ కోర్టు

9
00:09:31,250 --> 00:09:34,833
ప్రారంభించబడుతుంది // సాక్ష్యాల సమర్పణ

10
00:11:36,791 --> 00:11:39,291
తెరవబడుతుంది // వీడియో ఆర్కైవ్ //
హార్బర్ మాస్టర్ బార్ // ఉదయం 11.40

11
00:14:50,208 --> 00:14:51,416
ఒక వ్యక్తిగత సందేశం జతచేయి…

12
00:16:38,500 --> 00:16:39,958
లోడింగ్ // ప్రతివాది వివరాలు

13
00:18:05,416 --> 00:18:06,416
అతనికి ఏమయింది?

14
00:18:07,666 --> 00:18:08,833
అతను మళ్ళీ నిగ్రహం కోల్పోయాడు.

15
00:18:10,208 --> 00:18:13,416
{\an8}అతను ఇలా ఉంటే,
నేను బ్రిట్‌ను అతనితో ఒంటరిగా వదిలేయలేను.

16
00:18:13,500 --> 00:18:14,666
అతనికి కోపం వచ్చినప్పుడు
అతను మరో మనిషి.- రాత్రి 8:10

17
00:19:43,583 --> 00:19:45,500
{\an8}ఏఐ న్యాయం కాదు

18
00:19:45,958 --> 00:19:48,583
{\an8}ఏఐ మన ప్రాణాలు తీయకుండా మనం ఆపాలి!

19
00:26:23,208 --> 00:26:24,458
రక్తపు మరకలు

20
00:27:02,041 --> 00:27:03,791
వంటగది కత్తి
సాక్ష్యం: హత్య ఆయూధం

21
00:27:07,583 --> 00:27:10,666
క్రిస్ రేవెన్ వేలిముద్ర

22
00:27:17,791 --> 00:27:20,333
టేబుల్ క్లాత్ పై జుట్టు

23
00:27:20,416 --> 00:27:22,916
ఫైబర్ శాంపిల్: క్రిస్ రేవెన్ మ్యాచ్
అయ్యాడు

24
00:28:26,916 --> 00:28:27,791
{\an8}బ్రిట్_ఐఫోన్

25
00:32:00,500 --> 00:32:01,500
ఆక్సెసింగ్ // సెల్ టవర్

26
00:36:12,625 --> 00:36:16,583
మరణం జరిగిన సమయం: ఉదయం 10:41

27
00:38:37,833 --> 00:38:39,291
తెరవబడుతోంది // రేవెన్ వ్యక్తిత్వ సాక్ష్యం

28
00:42:22,750 --> 00:42:24,541
ఓపెనింగ్ // క్రిస్ రేవెన్ టైమ్‌లైన్

29
00:47:06,666 --> 00:47:10,458
77వ వీధి పోలీస్ స్టేషన్

30
00:50:38,125 --> 00:50:41,333
సృష్టించబడుతోంది // సన్నివేశ పునరావిష్కరణ

31
00:53:33,541 --> 00:53:35,958
విశ్లేషణ // మెటాడేటా

32
00:58:15,458 --> 00:58:19,291
సరే. దాన్ని మన ముగ్గురి మధ్యే ఉంచుకుందాం.

33
00:58:19,375 --> 00:58:20,833
స్కానింగ్ // మిస్సింగ్ స్టాక్ ఈమెయిల్స్

34
00:58:25,125 --> 00:58:28,791
నాకు ఏమీ దొరకలేదు. ఇది
డిస్పాచ్‌లో లోపం అని మీరు అనుకుంటున్నారా?

35
00:58:29,333 --> 00:58:30,666
ఆక్సెసింగ్ //
వైకింగ్ షిప్పింగ్ రికార్డ్స్

36
00:58:32,708 --> 00:58:33,791
సెల్స్ మేనేజర్ నికోల్ రేవెన్

37
00:59:16,958 --> 00:59:21,208
{\an8}ఎల్ఏలో రెడ్ జోన్ పునఃస్థాపన ప్రారంభం

38
00:59:35,333 --> 00:59:36,333
బయోబ్యూటీ - స్టాక్ ఇష్యు

39
00:59:36,500 --> 00:59:38,625
హే. మనము మాట్లాడుకోవాలి. ఐదు నిమిషాలు?
లోడింగ్ డాక్‌లో ఉన్నాను. "నికోల్"

40
00:59:41,916 --> 00:59:43,666
ప్రవేశించబడుతోంది // వైకింగ్ షిప్పింగ్
కెమెరాలు // శుక్రవారం మ. 2-3 గంటలు

41
01:00:34,041 --> 01:00:34,750
మొత్తం

42
01:04:27,791 --> 01:04:29,208
లొకేటింగ్ // మ్యాప్ //
వైకింగ్ షిప్పింగ్ ట్రక్స్

43
01:06:05,291 --> 01:06:06,875
కనెక్టింగ్ // స్వాట్ లెఫ్ట్. వోగెల్

44
01:07:55,958 --> 01:07:57,041
స్కానింగ్ డేటాబేస్

45
01:09:35,166 --> 01:09:36,791
విశ్లేషణ // కెమికల్ కాంపౌండ్

46
01:09:53,666 --> 01:09:55,375
{\an8}ద అనార్కిస్ట్ కుక్‌బుక్

47
01:10:04,500 --> 01:10:06,666
ఓపెనింగ్ // వైకింగ్ షిప్పింగ్ సర్వర్

48
01:10:11,791 --> 01:10:13,416
ఇన్వెంటరీ లాగ్

49
01:13:45,166 --> 01:13:46,833
కనెక్షన్ విఫలమైంది

50
01:14:28,125 --> 01:14:31,791
అపరాధం
00.0 శాతం

51
01:14:33,291 --> 01:14:35,041
లోడింగ్…

52
01:22:03,208 --> 01:22:04,208
ఆక్టివేటింగ్ // క్వాడ్ కాప్టర్ కంట్రోల్

53
01:25:44,500 --> 01:25:46,958
ఆక్సెసింగ్ // వీడియో ఫీడ్

54
01:26:16,708 --> 01:26:19,375
{\an8}హత్య అనుమానితుడు డేవిడ్ వెబ్
మెర్సీ కోర్ట్‌లో విచారించబడిన మొదటి వ్యక్తి

55
01:29:29,166 --> 01:29:30,833
లోడింగ్ // ఎల్ఏపీడీ వాహన ట్రాకింగ్ లాగ్

56
01:31:29,875 --> 01:31:36,875
ట్రయల్ రికార్డింగ్ సమాప్తం//
కేసు #19 కొట్టివేయబడింది








