1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 For best IPTV provider, please visit: WWW.IPTV.CAT For best IPTV provider, please visit: WWW.IPTV.CAT.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 For best IPTV provider, please visit: WWW.IPTV.CAT For best IPTV provider, please visit: WWW.IPTV.CAT.BZ 3 00:01:02,375 --> 00:01:05,958 MERCY: SOTTO ACCUSA 4 00:05:35,458 --> 00:05:36,708 {\an8}APERTURA // PROVE RAVEN 5 00:06:33,083 --> 00:06:35,291 APERTURA // MOTORE DI RICERCA 6 00:06:35,375 --> 00:06:37,500 Ciao Chris, come posso aiutarti oggi? 7 00:09:31,250 --> 00:09:34,333 AVVIO // PRESENTAZIONE DELLE PROVE 8 00:11:36,791 --> 00:11:39,250 ACCESSO // HARBOR MASTER BAR // ORE 11:40 9 00:14:50,208 --> 00:14:52,375 AGGIUNGI UN MESSAGGIO PERSONALE… 10 00:16:38,500 --> 00:16:40,000 CARICAMENTO // PROFILO IMPUTATO 11 00:18:05,166 --> 00:18:06,416 Ma che diavolo gli prende? 12 00:18:07,500 --> 00:18:08,875 Ha perso di nuovo le staffe. 13 00:18:09,458 --> 00:18:12,416 {\an8}Non lascerò Britt con lui quando è in questo stato. 14 00:18:12,500 --> 00:18:14,000 {\an8}Quando è arrabbiato, è diverso. 15 00:31:59,000 --> 00:32:01,500 ACCESSO // RIPETITORE 16 00:36:12,625 --> 00:36:16,541 ORA DEL DECESSO: 10:41 17 00:42:22,708 --> 00:42:24,541 APERTURA // CRONOLOGIA DI CHRIS RAVEN 18 00:47:21,000 --> 00:47:23,916 ELABORAZIONE // FEED VIDEO // DISTRETTO 77a STRADA 19 00:50:38,000 --> 00:50:41,333 GENERAZIONE // RICOSTRUZIONE DELLA SCENA 20 00:53:33,541 --> 00:53:35,875 ANALISI METADATA 21 00:58:15,458 --> 00:58:18,250 Ok. Continuiamo a tenerlo tra noi tre. 22 00:58:19,166 --> 00:58:20,750 SCANSIONE // EMAIL STOCK MANCANTE 23 00:58:25,125 --> 00:58:28,791 Non riesco a trovare nulla. Pensi che sia un problema di trasmissione? 24 00:58:28,875 --> 00:58:30,625 ACCESSO // REGISTRI DI SPEDIZIONE 25 00:59:34,708 --> 00:59:36,416 BIOBEAUTY - PROBLEMA DI STOCK 26 00:59:36,500 --> 00:59:40,875 Ehi. Dobbiamo parlare. Hai 5 minuti? Sono nell'area di carico. Nicole 27 00:59:41,916 --> 00:59:43,625 TELECAMERE // VENERDÌ 14:30 28 01:04:27,791 --> 01:04:29,291 LOCALIZZAZIONE // CAMION VIKING 29 01:06:05,291 --> 01:06:07,166 CONNESSIONE // TENENTE VOGEL DELLA SWAT 30 01:09:35,166 --> 01:09:36,875 ANALISI // COMPOSTO CHIMICO 31 01:13:44,666 --> 01:13:46,833 CONNESSIONE NON RIUSCITA 32 01:22:02,541 --> 01:22:04,375 ATTIVAZIONE // CONTROLLO QUADRICOTTERO 33 01:22:28,458 --> 01:22:30,458 MALFUNZIONAMENTO // GIUDICE MADDOX 34 01:25:44,375 --> 01:25:46,291 ACCESSO // VIDEO FEED 35 01:29:29,083 --> 01:29:31,000 CONNESSIONE // TRACCIAMENTO VEICOLI LAPD 36 01:31:29,875 --> 01:31:36,875 REGISTRAZIONE PROCESSO COMPLETATA // CASO N. 19 ARCHIVIATO